免签远程停留第90天前,请检查两个日期:您的停留计数所在的位置以及保单上标注的结束日期。免签外国人在180天内可停留最多90天,除非乌克兰立法或国际条约规定了不同的期限。一份保单的期限为3至180天。
这两个日期回答的是不同的问题。停留计数决定您可停留多久,保单不会延长它。标注的结束日期决定您当前合同的有效期;如果您的计划超过该日期,后续保单将作为拥有其自身日期的独立合同跟进。无论您是为海外客户自由职业,还是为另一国的雇主远程工作,相同的检查均适用。
远程停留第90天前的检查清单
在第90天前,您需要进行八项检查,分为两组:允许您停留的法律依据,以及决定您保障期限的合同。
第一组涉及在乌克兰停留的法律许可,第二组涉及保险合同的期限和保障范围。
- 您的停留计数:2012年2月15日乌克兰部长会议第150号决议第2(2)段规定,免签限制为180天内90天。
- 计数方法:该决议将其交由乌克兰内政部负责,其方法决定您的总天数。
- 您保单上标注的结束日期:当前保单的最后一天,即该合同终止之日。
- 保单期限:任何一份保单的期限为3至180天,因此单一合同不能涵盖更长的计划。
- 接下来的日期:您为后续保单选择的开始和结束日期,应覆盖您在乌克兰仍计划停留的天数。
- 承保的护理类型:公开要约中定义的急诊门诊和住院治疗。
- 保障金额:Basic计划每位被保险人100,000乌克兰格里夫纳(约合EUR 2,000),Advanced计划为EUR 30,000。
- 停留更久的法律依据:申请临时居留许可时,2011年9月22日乌克兰第3773-VI号法律第5条在多种事由的文件清单中列明了有效的医疗保险单。
前两项检查属于法律范畴,接下来三项属于合同范畴,因此二者分开。您可能远未达到免签计数上限,却接近标注的结束日期,或者情况相反。
您保单上标注的结束日期值得最仔细查看。您在购买时选择了该日期,它标志着当前合同的最后一天。如果您的合法停留将超过该日期,剩余天数需要一份拥有其自身日期的后续保单。
在数月的停留中,护理类型比短途旅行更为重要。公开要约同时定义了急性疾病和意外事故,并将意外事故描述为“由外部环境引起的突发且不可预见的事件”。常规护理不在其列:第8.3.10条款排除诊断或治疗急性疾病或意外事故在医学上非必需的服务。
自由职业者和远程员工按相同顺序阅读该清单,对两者而言,重要的都是合同上标注的日期。
关于180天上限的说明
期限有下限也有上限:最短保单为3天,最长为180天。
公开要约第3.8条款规定,不得延长合同期限。如果您的停留超过标注的结束日期,则转入后续保单,即拥有新开始日期和新结束日期的独立合同。
因此,240天的计划可以拆分,例如为180天和60天,或120天和120天。
无论哪种拆分方式,关键在于每份合同都在期限内,且两份合同上标注的日期合读后能覆盖您在乌克兰的所有天数。由于您自行选择日期,请将第二份保单上标注的开始和结束日期设定为覆盖第一份保单上标注的结束日期之后剩余的天数。
上限源自保险产品本身,而免签停留的限制源自第150号决议。
90天计数背后的官方文本
90天计数源自第150号决议第2(2)段,此外还有三份文本与之并列。
- 2012年2月15日乌克兰部长会议第150号决议:第2(2)段规定免签外国人的停留规则,第2(1)段规定持签证者的停留规则。
- 2011年9月22日乌克兰最高拉达第3773-VI号法律:第5条规定居留许可文件,第11条规定拒签理由。
- 2017年3月1日乌克兰部长会议第118号决议:第5(4)段规定签证申请人的保险金额。
- 乌克兰外交部签证信息页面:签证申请人的最低保额为EUR 30,000,以及签证类型,包括用于更长停留的D型签证。
决议和法律可在官方门户网站上完整阅读:第150号决议、第3773-VI号法律和第118号决议。
如果您持签证入境,第2(1)段至关重要:它将您的停留与签证授予的期限(在签证有效期内)挂钩,除非国际条约规定了另一段期限。对于超过90天的停留,该部的签证页面介绍了打算申请临时居留许可的外国人可申请的D型签证。
申请临时居留许可遵循其自身文本。此过程的强制性文件之一是由乌克兰持牌保险公司签发的健康保险单。
签证材料又是另一回事。第118号决议第5(4)段要求签证申请人提供至少EUR 30,000或等值外币的保障,除非立法或条约另有规定;持外交护照和公务护照者免除此要求。第3773-VI号法律第11条规定,如果申请国本可获得有效保单而申请人未持有,可拒发签证。签证指南列出了申请步骤。
第二份保单如何与第一份并存
第二份保单以新日期延长您的保障,但不会延长您的合法停留,也不会延长第一份合同。
举例来说,假设一名来自德国的单身远程工作者在波尔塔瓦度过夏天,持有一份为期90天的第一份保单。
如果该工作者在第90天前离境,90天保单上标注的日期已与停留相符,无需进一步合同。如果工作计划延续至秋季,则停留优先:额外的几周需要其自身的法律依据,例如临时居留许可(第3773-VI号法律第5条在多种事由的文件清单中列明了有效的医疗保险单)。
一旦解决该问题,第一份合同仍不会随之延长:它保留其标注的结束日期,额外的几周将由拥有其自身标注开始和结束日期的后续保单承保。如果额外时长为45天,后续保单的期限为45天,在3至180天的范围内。
该工作者随后持有两份合同,最好将其作为一对来阅读。将两者并列,第一份合同的结束日期和第二份合同的开始日期表明二者合计是否覆盖波尔塔瓦的每一天。
如果工作者从一开始就知道获准停留将持续130天,则有更简短的路径:购买一份为期130天的单一保单,期限允许如此。德国读者的国家信息位于德国国家页面。
远程工作和签证问题的涵盖范围
保单条款中的两点也属于此范畴。公开要约将急诊门诊治疗和急诊住院治疗列为其医疗服务之一。预防性疫苗接种和医疗检查列在其不承担的费用中。
保障金额的选择始终如一:Basic计划每位被保险人100,000乌克兰格里夫纳(约合EUR 2,000),Advanced计划为EUR 30,000。对于签证材料,只有EUR 30,000这一数额达到第118号决议第5(4)段规定的金额。
日期明确后,请为您计划的停留获取报价。
常见问题解答
免签远程停留第90天时会发生什么?
免签计数达到180天内90天的上限,医疗保单不会延长该计数。停留更久需要其自身的法律依据:乌克兰外交部将D型签证与计划停留超过90天的临时居留许可挂钩。
短期医疗保单能否替代长期远程停留中的常规护理?
不能。公开要约描述了急诊门诊治疗和急诊住院治疗,第8.3.10条款排除诊断或治疗急性疾病或意外事故在医学上非必需的服务。预防性疫苗接种和医疗检查同样不在承保范围内。
自由职业者如何规划第二份保单?
依据其印明的日期。后续保单是独立合同,其开始和结束日期应覆盖第一份保单印明结束日期后在乌克兰剩余的天数。第一份合同不能延长以覆盖这些天数。
哪份官方文本规定了任何180天内90天的限制?
2012年2月15日乌克兰部长会议第150号决议第2(2)段,该段适用于免签外国人,除非乌克兰立法或国际条约规定了不同的期限。计数方法由乌克兰内政部负责。
远程员工应在保单印明日期上检查什么?
这些日期是否与您在乌克兰的天数相符。您在购买时选择日期,日期会出现在保单上,且应覆盖整个停留期。超过180天的计划需要一份拥有其自身日期的第二份保单。
居留许可材料与免签远程停留有何不同?
适用的文本不同。免签停留遵循第150号决议中的计数。临时居留许可材料遵循第3773-VI号法律第5条,该条的文件清单为许多许可列明了有效的医疗保险单。